By Jonathan Welsh My son is reading The Great Gatsby in his 10th grade English class—the same school year when I first read it—and chatting with him about the story’s setting got me thinking about New York’s Long Island and how...